去年、Pogoplugに置いていた、数ギガバイトの電子書籍のデータが消失していた。
なので、年間使用料金は勝手に引き落としされていたものの
怖くて全然使っていなかった。
年内に解約しようとしていたのだが・・・
その前に、サービスが終了していた?(笑)
新サービスが再開されるらしいが、怖くて申し込む気にはならない・・・・
------------------------------------------------------------
お客様各位、
なので、年間使用料金は勝手に引き落としされていたものの
怖くて全然使っていなかった。
年内に解約しようとしていたのだが・・・
その前に、サービスが終了していた?(笑)
新サービスが再開されるらしいが、怖くて申し込む気にはならない・・・・
------------------------------------------------------------
お客様各位、
これは、Pogoplugに残っているファイルをダウンロードすることを通知します。パートナーと投資家の協力のおかげで、ホストされたクラウドサービスを再開して、データを取得する時間を増やすことができました。これは一時的な状況であることをご理解ください。 12月4日までサービスを開始したいと考えていますが、これが暫定的な解決策であることを考えると、緊急性のあるデータを取得することを強くお勧めします。私たちはこのサービスを中止しなければならないことを残念に思っており、忠節なユーザーであることに感謝します。
ベスト、
Pogoplugチーム
------------------------------------------------------------
Dear Users,
------------------------------------------------------------
Dear Users,
This is a reminder to download any files that remain on Pogoplug. Thanks to the cooperation of our partners and investors we have been able to restart our hosted cloud service to give you more time to retrieve your data. Please understand that this is a temporary situation. We hope to have the service live until December 4th but implore you to retrieve your data with urgency given that this is an interim solution. We remain saddened that we must discontinue this service and we thank you for being one of our loyal users.
Best,
The Pogoplug Team
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------